Η μετάφραση του ποιητή Νίκου A. Παναγιωτόπουλου ήταν ένας πολύ καλός οδηγός για τον Γιώργο Νανούρη, όμως τίποτα δεν θα ήταν όπως είναι στην παράσταση "Αίας” του Σοφοκλή, αν ο σκηνοθέτης δεν είχε την πρωτότυπη σκηνοθετική ιδέα για μια ωραία καλλιτεχνική "συνομιλία” επί σκηνής. "Ο Μιχάλης Σαράντης ερμηνεύει συγκλονιστικά και τους εννιά ρόλους της τραγωδίας, ενώ ο Απόστολος Χαντζαράς συνομιλεί μαζί του ζωγραφίζοντας, μπροστά στα μάτια των θεατών”. Ο Νανούρης προτείνει ένα εικαστικό θεατρικό δρώμενο, μίνιμαλ και ποιητικό. Όπως θα διαπιστώσεται είναι από τις σπάνιες φορές που η τέχνη του θεάτρου συναντιέται με την τέχνη της ζωγραφικής με τόσο εύγλωτο και πρωτότυπο τρόπο.
Ας θυμηθούμε την τραγωδία
Στον "Αίαντα”, την παλαιότερη από τις επτά σωζόμενες τραγωδίες του Σοφοκλή (η διδασκαλία της, κυμαίνεται μεταξύ 460 και 450 π.Χ. ), το πρωταγωνιστικό πρόσωπο αποτελεί κράμα των τραγικών συνεπειών του πολέμου. Ο Αίας, πρώτος των πρώτων στο πεδίο της μάχης, χαρακτήρας ακέραιος με ακλόνητο ήθος και ευαισθησίες, καταλαμβάνεται από μια μανία, όταν οι Έλληνες με επικεφαλής τον Οδυσσέα αρνούνται να του δώσουν τα όλα του νεκρού Αχιλλέα. Παλεύει με τη μοίρα του και απαρνείται τη βοήθεια των θεών. Αποτελεί το σύμβολο ενός ηρωικού κόσμου, που βάζει την τιμή πάνω απ’ όλα.
Οι ευκαιρίες για να δείτε την παράσταση είναι την Τετάρτη 28/8 στο Κηποθέατρο Παπάγου ή την Τετάρτη 11/9 στο Θέατρο "Αλίκη Βουγιουκλάκη” Βριλησσίων ή την Παρασκευή 13/9 στο Βεάκειο Πειραιά.