Ο Αιμίλιος Χειλάκης και ο Μανώλης Δούνιας, έχοντας συνυπογράψει τη σκηνοθεσία πολλών επιτυχημένων παραστάσεων ("Μήδεια", "Μη σου τύχει", "Αντιγόνη", "Ιφιγένεια", "Μόνος με τον Άμλετ" κ.ά.), βρίσκονται στην προετοιμασία της ένατης κατά σειρά συνεργασίας τους: διασκευάζουν και σκηνοθετούν τον "Κατά φαντασίαν ασθενή", το τελευταίο έργο του Μολιέρου. Επιστρέφουν έτσι στο Γάλλο κωμωδιογράφο, έπειτα από τον "Δον Ζουάν" (2009, Εθνικό) και τον "Ταρτούφο" (2016), συνεχίζοντας τη μελέτη τους στον κλασικό συγγραφέα που, μέσα από το πρίσμα της κωμωδίας, ασκούσε έντονη κριτική στη γαλλική κοινωνία.
Ο "Κατά φαντασίαν ασθενής" ασχολείται με ένα καθολικό θέμα και ουσιαστικά καταθέτει ένα πολιτικό σχόλιο και καταγγέλλει κάθε μορφή εξουσίας, ακόμα κι αν πρόκειται για την ιατρική επιστήμη. Η ιστορία στρέφεται γύρω από τον υποχόνδριο και φιλάργυρο Αργκάν: η περιουσία του αποτελεί στόχο και καθώς ο ίδιος νομίζει συνεχώς ότι είναι άρρωστος αποδεικνύεται εύκολο θύμα για τους επιτήδειους. Ο Μολιέρος, με ανάλαφρο τρόπο, βάζει στο μικροσκόπιο κάθε λογής αυθεντία που, μέσα από τη γνώση που έχει, μπορεί να δυσκολεύει τον πολίτη. Μάλιστα, το έργο γράφτηκε όταν ο συγγραφέας ήταν άρρωστος και απογοητευμένος από τους γιατρούς, ενώ λίγο μετά την τέταρτη παράσταση του έργου –στην οποία πρωταγωνιστούσε–, πέθανε στα παρασκήνια, το Φεβρουάριο του 1673.
Στον θίασο συμμετέχουν μαζί με τον Αιμίλιο Χειλάκη, η Αθηνά Μαξίμου, η Μυρτώ Αλικάκη, ο Θοδωρής Ρωμανίδης, ο Νίκος Γκέλια, ο Παναγιώτης Γαβρέλας, η Βίκυ Διαμαντοπούλου, ο Γιώργος Ζυγούρης και ο Δημήτρης Φιλιππίδης. Η παράσταση, που αναμένεται να κάνει πρεμιέρα στα τέλη Ιουνίου, θα παρουσιαστεί στα ανοιχτά θέατρα των αττικών δήμων και θα περιοδεύσει ανά την Ελλάδα. Τα σκηνικά θα υπογράψει ο Γιώργος Γαβαλάς, τα κοστούμια η Αλεξία Θεοδωράκη, τη μουσική ο Θοδωρής Οικονόμου, τους φωτισμούς ο Νίκος Βλασόπουλος και την κίνηση η Έλενα Γεροδήμου.