"Έγκλημα και τιμωρία: Αθήνα” είναι ο τίτλος της πολυαναμενόμενης παράστασης που σκηνοθετεί ο Βασίλης Μπισμπίκης πάνω στο μυθιστόρημα του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι. Για πρώτη φορά θα βρεθεί ως σκηνοθέτης στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης Ιδρύματος Ωνάση (από 22 Μαρτίου), μετά τις παραστάσεις "Άνθρωποι και Ποντίκια" και "Κόκκινα Φανάρια", όπου κάνει μια ελεύθερη μεταγραφή του εμβληματικού έργου, σε συνεργασία με τον Γιάννη Μελιτόπουλο, μεταφέροντας το στην Αθήνα του 2023. Επί σκηνής θα ανέβει ο ίδιος μαζί με τον Τσέζαρις Γκραουζίνις, τον Θοδωρή Σκυφτούλη και τους ηθοποιούς της ομάδας του Cartel.
Πότε ακριβώς τελείται ένα έγκλημα; Τη στιγμή της πράξης ή τη στιγμή που το συλλαμβάνει ο δράστης στο μυαλό του; Πώς προσδιορίζεται χρονικά η μετάβαση από τη νομιμότητα στην παρανομία; Και ποια η τιμωρία της; Ηθικά, κοινωνιολογικά και φιλοσοφικά ερωτήματα επιχειρεί να διερευνήσει η ομάδα Cartel μέσα από αυτή τη νέα διασκευή του μυθιστορήματος του 1866, που φέρνει την ιστορία στο εδώ και τώρα, στους δρόμους και τις γειτονιές της Αθήνας, με τη μέθοδο της γραμμικής αφήγησης.
Τι σημαίνει άραγε, εν έτει 2023, η αυτοδικία που διαπράττει ο νεαρός φοιτητής της Νομικής Ροντιόν Ρομάνοβιτς Ρασκόλνικοβ, όταν παίρνει τον νόμο στα χέρια του και δολοφονεί την Αλιόνα Ιβάνοβνα, μια γριά τοκογλύφο; Πόσο επίκαιρο παραμένει στις μέρες μας το αριστούργημα του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι; Και ποιες αναγωγές μπορούν να γίνουν στο σήμερα; Μια "νέα" ιστορία, ενός "νέου" Ρασκόλνικοβ, ερμηνευμένου από τον Θοδωρή Σκυφτούλη, έρχεται να παρασταθεί με τρόπο ακραία ρεαλιστικό υπό τις σκηνοθετικές οδηγίες του Βασίλη Μπισμπίκη, με τον ίδιο στον ρόλο του ανακριτή Πορφύρη και τον γνωστό Λιθουανό σκηνοθέτη Τσέζαρις Γκραουζίνις στον ρόλο του αλκοολικού Μαρμελάντοφ, την Έρρικα Μπίγιου ως Σόνια, τον Κώστα Φαλελάκη ως αδίστακτο μεγαλοεπιχειρηματία, την Άννα Μάσχα ως μητέρα και την Μπέττυ Βακαλίδου ως τοκογλύφο.
Παίζουν επίσης οι Λευτέρης Αγουρίδας, Γιανμάζ Ερντάλ, Μάνος Καζαμίας, Διονύσης Κοκκοτάκης, Edgen Lame, Δημήτρης Παπάζογλου, Φοίβος Παπακώστας, Νατάσα Παπανδρέου, Νίκη Σερέτη, Γιώργος Σιδέρης, Στέλιος Τυριακίδης, Ιώβη Φραγκάτου και Νικολέτα Χαρατζόγλου. Τα σκηνικά υπογράφει ο Κέννυ ΜακΛέλαν, τα κοστούμια ο Γιώργος Σεγρεδάκης, την κίνηση ο Edgen Lame και τους φωτισμούς ο Σάκης Μπιρμπίλης.
Η προπώληση ξεκινά στις 2 Μαρτίου 2023.
Παραστάσεις με αγγλικούς υπέρτιτλους τον Μάρτιο: Σάββατο 25, Κυριακή 26, Πέμπτη 30 και Παρασκευή 31 Μαρτίου 2023 & τον Απρίλιο: on Σάββατο 1, Κυριακή 2, Σάββατο 8 και Κυριακή 9 Απριλίου 2023.