"Μια γιορτή στου Νουριάν": Ξαναξεκινά η παράσταση της Συντεχνίας του Γέλιου που άφησε εποχή

Το θρυλικό "Μια γιορτή στου Νουριάν" της Συντεχνίας του Γέλιου επιστρέφει στη σκηνή, σε μετάφραση, διασκευή και σκηνοθεσία του Βασίλη Κουκαλάνι. Η παράσταση που παίχτηκε στο θέατρο Πορεία από το 2011 μέχρι το 2014 και άφησε "εποχή" παρουσιάζεται ανανεωμένη στο Σύγχρονο Θέατρο από 22 Ιανουαρίου και όπως τονίζει ο σκηνοθέτης πάντα επιστρέφει σε αυτήν καθώς έχει αποδειχθεί "ένα πολύτιμο εργαλείο διαπαιδαγώγησης κατά του ρατσισμού και της ξενοφοβίας, και εξίσου ένα έντονα ψυχαγωγικό γεγονός". Ο Βόλκερ Λούντβιχ, συγγραφέας και συνιδρυτής του γερμανικού θεάτρου Grips, που προσανατολίζεται στο χειραφετημένο, πολιτικό θέατρο για παιδιά, έγραψε αυτήν τη διαχρονική κωμωδία για τις σχέσεις μεταξύ ντόπιων και μεταναστών και την πολιτισμική συμφιλίωση τη δεκαετία του 1970.

Στην πρωτότυπη εκδοχή του έργου οι μετανάστες που προκαλούν την αντίδραση της γερμανικής οικογένειας είναι Έλληνες! Ο Βασίλης Κουκαλάνι μεταφέρει αυτή τη συνθήκη στα δικά μας δεδομένα, όπου μια τετραμελής οικογένεια Ελλήνων ανακαλύπτει ότι μια οικογένεια Ιρανών βρίσκεται στη συνηθισμένη της θέση στο κάμπινγκ. Ο πατέρας θα αντιδράσει με οδηγό τις ξενοφοβικές του αντιλήψεις έως ότου τα παιδιά δώσουν τη λύση με τον αυθορμητισμό τους. Έτσι, το έργο με πολύ εύστοχο και ψυχαγωγικό τρόπο αναδεικνύει τις αρετές του αλληλοσεβασμού και της αποδοχής του διαφορετικού, δίνοντας μας ελπίδα για το μέλλον. Το τραγούδι της παράστασης υπογράφουν οι Active Member και την πρωτότυπη μουσική σύνθεση ο Κώστας Νικολόπουλος.

Το έργο προσπαθεί να αναδείξει τις αρετές της ανεκτικότητας, της αλληλοκατανόησης και αυθόρμητης ταύτισης που έχουν τα παιδιά μεταξύ τους πέραν των εγκλωβισμών που επιβάλλονται από την περιχαράκωση σε εθνικότητες και κοινωνικές τάξεις. Όπως είχε αναφέρει και ο συγγραφέας του έργου για την παράσταση της Συντεχνίας του Γέλιου: "Το 1973 ήταν το πρώτο παιδικό έργο που μιλούσε για τη σύγκρουση μεταξύ ντόπιων και αλλοδαπών, για φόβους, προκαταλήψεις. Δυστυχώς το έργο παραμένει διαρκώς επίκαιρο. Το φυλετικό μίσος και οι προκαταλήψεις μοιάζει να κερδίζουν έδαφος παντού, παράλληλα όμως φαίνεται πως υπάρχουν άνθρωποι που τα καταπολεμούν με πολυμήχανα μέσα, με φαντασία, χιούμορ και ζεστή καρδιά και αυτό μου δίνει κουράγιο και ελπίδα".

Πρωταγωνιστούν οι Γιώργος Ιωσηφίδης, Φώτης Λαζάρου, Αλέξανδρος Μούστας, Ναταλία Πήδουλα, Ηρώ Χαλκίδη, Χρήστος Χρήστου.

Προπώληση μέσω viva.gr