Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Θράκα η ποιητική συλλογή "Χαρτογράφηση" της Γεωργίας Τσουκαλοχωρίτη. Γράφει για τη συλλογή ο ποιητής Νικόλας Κουτσοδόντης: "Μετά από δύο συλλογές διηγημάτων, η Γεωργία Τσουκαλοχωρίτη μάς δίνει την πρώτη της ποιητική συλλογή με τίτλο "Χαρτογράφηση". Χωρισμένο σε τέσσερις ενότητες, από τα τέσσερα σημεία του ορίζοντα, το ποιητικό υποκείμενο αρχίζει με την ποιητική του ανατολή, που είναι και η γέννηση στο πρώτο ποίημα και τελειώνει με την δύση του. Η οπτική του είναι εκείνη της θηλυκότητας, όπως ενηλικιώνεται μέσα σε έναν κόσμο όπου "Οι αρσενικοί γιατροί είπαν πως πρέπει να φορέσω σίδερα" και αναφέρει "Να μην ακούγομαι/ αλλιώς/ όταν θα μεγάλωνα/ -όταν θα γινόμουν γυναίκα- / θα προκαλούσα".
"Η απειλή από τα αγόρια που παραμονεύουν, η προβιά του λύκου στο σχολείο όπου "τα αγόρια με μύρισαν και με πήραν για όμοιο τους" και αρκετές άλλες στιγμές στο βιβλίο μαρτυρούν την πατριαρχική συνθήκη του φόβου σε έναν κόσμο κυριαρχούμενο από την αρρενωπή εξουσία. [...] Αν το μεγάλωμα είναι ένα ρεσιτάλ μπαλέτου, όπου η ελεύθερη αναπνοή είναι ένα πρόβλημα και το σπίτι το κουβαλάει πάντα πάνω της και μέσα της, την ακολουθεί, ένα σπίτι από σούπες και χαρτιά σημειώσεων, η "Χαρτογράφηση" δίνει την καθημερινότητα, την συνείδηση ενός σύγχρονου ανθρώπου μέσα στην βίαιη σύγχρονη πραγματικότητα, δια μέσω ενός λόγου με έντονους συμβολισμούς, μεγάλο περιθώριο ερμηνειών και λυρική αποτύπωση των ανθρώπινων πραγμάτων. "
Λίγα λόγια για την ποιήτρια
Η Γεωργία Τσουκαλοχωρίτη γεννήθηκε στην Αθήνα το 1994 και μεγάλωσε στην Αθήνα και στα Βατερά Λέσβου. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία στο Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Δύο συλλογές διηγημάτων της κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Αλεξάνδρεια (Τα φτερά του κόκορα, 2018, Το κενό, 2022).