The Town

Ο Νταγκ ΜακΡέι και η ομάδα του ληστεύουν με επιτυχία ακόμη μία τράπεζα της Βοστόνης, παίρνουν ως όμηρο μια υπάλληλο και –αφού διαφύγουν– την αφήνουν ελεύθερη. Δήθεν τυχαία ο Νταγκ την πλησιάζει ξανά, για να μάθει αν γνωρίζει κάτι γύρω από την ταυτότητά τους, και αρχίζει να την ερωτεύεται. Ταυτόχρονα η αστυνομία έχει βάλει στο στόχαστρο την ομάδα και παρακολουθεί τις κινήσεις της.