Τον «Ματωμένο γάμο» του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα ανεβάζει φέτος στο θέατρο Μοντέρνοι Καιροί ο σκηνοθέτης Κώστας Νταλιάνης σε δική του μετάφραση και διασκευή, στην επέτειο των 17 χρόνων του θιάσου που δημιούργησε από κοινού με την Εβίτα Παπασπύρου. Ο θίασος συνεχίζει την έρευνά του πάνω σε σπουδαία έργα του παγκόσμιου ρεπερτορίου με το συγκλονιστικό και επίκαιρο έργο που κάνει πρεμιέρα στις 9 Νοεμβρίου. «Συγκλονιστικό, γιατί αγγίζει τα βάθη της ανθρώπινης ύπαρξης, επίκαιρο, γιατί πραγματεύεται δύο τεράστια θέματα, τον πανανθρώπινο πόνο της απώλειας και την πραγματική χειραφέτηση της γυναίκας», σύμφωνα με τον σκηνοθέτη.
Ένα πεδίο μάχης και έρωτα είναι ο «Ματωμένος γάμος», ένας τόπος γεμάτος συγκρούσεις ανάμεσα σε ιδέες και στάσεις ζωής, ανάμεσα στη ζωή και το θάνατο, που στρέφεται κατά της συντηρητικής κοινωνίας στην οποία γεννήθηκε αλλά και διαχρονικά. Η σκηνική προσέγγιση στέκεται με απόλυτο σεβασμό απέναντι στο ποιητικό, συμβολικό σύμπαν του Λόρκα: στον κακοτράχαλο τόπο, στη δύναμη των στοιχείων της φύσης, στις ποιητικές δυνάμεις του φεγγαριού, στη ζητιάνα – θάνατο, στο πάθος, στο αίμα, στον ανθρώπινο πόνο.
Το γεμάτο ποιητικότητα και συμβολισμούς έργο, αποτελεί το πρώτο μέρος της τριλογίας της «Ισπανικής υπαίθρου», μαζί με τη «Γέρμα» και «Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα». Γράφτηκε με αφορμή την πραγματική ιστορία ενός γάμου κι ενός καταπιεσμένου έρωτα που οδηγούνται στην τραγωδία με φόντο την ανδαλουσιανή πόλη Νιχάρ της Ισπανίας. Είναι ένα έργο πάθους που εξυμνεί τον έρωτα. Ο έρωτας είναι φύση. Κι όταν η φύση έρθει σε σύγκρουση με την κοινωνία, τότε θα μετατραπεί σε αδυσώπητο τιμωρό.
Τους συγκλονιστικούς ρόλους ερμηνεύει ένα εξαιρετικό επιτελείο ηθοποιών: Εβίτα Παπασπύρου (Μάνα), Φάνια Νταλιάνη (Νύφη, Ζητιάνα), Γιάννης Τσόρβας (Λεονάρντο), Χρήστος Ζαχάρωφ (Γαμπρός), Μίλτος Δημουλής (Πατέρας της Νύφης), Σιλβάνα Σοντίνι (Γυναίκα του Λεονάρντο, Φεγγάρι), Αγγελική Λυμπεροπούλου (Γειτόνισσα), Μαρία Κολοκυθά (Υπηρέτρια), Ευγνωσία Σοφιανίδου (Πεθερά, Κοριτσάκι), που υποδύονται επίσης τους τρεις Ξυλοκόπους-Μοίρες.
Τα σκηνικά υπογράφει ο Αντώνης Χαλκιάς, τα κοστούμια η Βάνια Αλεξάντροβα, τη μουσική οι Εβίτα Παπασπύρου και Μάρω Λεσιώτη, τις χορογραφίες η Μαρία Μάργαρη, τους φωτισμούς και τη μουσική επιμέλεια ο Κώστας Νταλιάνης.
TIPS
*Ο Κώστας Νταλιάνης υπογράφει την ελεύθερη διασκευή του έργου, συνδυάζοντας τον ρεαλιστικό με τον ποιητικό λόγο, σε μια αέναη αλληλουχία. Το Ντουέντε (duende) είναι κι εδώ το κλειδί της απόδοσης του έργου. Όλες οι στιγμές της παράστασης, μεταφέρουν την ιστορία σε έναν τόπο μαγικό και σε χρόνο αδιευκρίνιστο, ωστόσο με όλα τα ισπανικά στοιχεία, που θα μπορούσαν να είναι και ελληνικά ή και παγκόσμια.
*Γιατί ο Κώστας Νταλιάνης επέλεξε τον “Ματωμένο γάμο”;: “Ο “Ματωμένος γάμος” είναι ένα έργο που συχνά κατακρεουργείται κι έτσι δεν μπορεί να εκτινάξει τη δύναμη που περιέχει. Δεν ανεβάζεις το έργο, αν δεν έχεις τον κατάλληλο θίασο, τους κατάλληλους ηθοποιούς. Ένας σκηνοθέτης χωρίς εξαιρετικό επιτελείο ηθοποιών, δεν μπορεί να κάνει τίποτα. Έχω την τύχη να διαθέτω αυτούς τους σπουδαίους ηθοποιούς κι έτσι τολμώ να το ανεβάσω. Ο Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα, αυτός ο τεράστιος θεατρικός συγγραφέας και ποιητής, ήταν και παραμένει ένας από τους πιο αγαπημένους μου. Έχω μελετήσει, εδώ και πολλά χρόνια, το σύνολο του έργου του και τον διδάσκω ως δάσκαλος υποκριτικής. Ύστερα από πολυετή έρευνα και εμβάθυνση στο ποιητικό του σύμπαν, έχω το θάρρος να κοιτάξω το Λόρκα στα μάτια, να τον πάρω αγκαλιά και να τον φέρω μπροστά στο σημερινό κοινό, στη σημερινή πραγματικότητα, για να αναδείξω με τον πιο ισχυρό τρόπο τη μάχη που έδινε για τα δικαιώματα της γυναίκας. Κι αυτή η μάχη είναι μια επανάσταση”.
*Το Θέατρο Μοντέρνοι Καιροί ιδρύθηκε το 1980 θέλοντας να εκφράσει μια διαφορετική πρόταση πάνω στα θεατρικά πράγματα. Λειτούργησε αδιάλειπτα έως το 1988, παρουσιάζοντας πλειάδα παραστάσεων στο δικό του χώρο στους Αμπελόκηπους, σε πανελλαδική περιοδεία αλλά και στο εξωτερικό. Οι Μοντέρνοι Καιροί έκλεισαν τον πρώτο κύκλο της δραστηριότητάς τους το 1988, καθώς τα στελέχη του ακολούθησαν αυτόνομες καλλιτεχνικές πορείες. Το 2006, δύο παλιά στελέχη, η Εβίτα Παπασπύρου και ο Κώστας Νταλιάνης ξανάσμιξαν καλλιτεχνικά, ενώνοντας τις δυνάμεις τους με νέους, ταλαντούχους ηθοποιούς και άλλους σημαντικούς καλλιτέχνες και αποφάσισαν να επανιδρύσουν το Θέατρο Μοντέρνοι Καιροί, για ένα δεύτερο κύκλο καλλιτεχνικής παρουσίας. Από το 2021 οι Μοντέρνοι Καιροί στεγάζονται σε έναν ολοκαίνουργιο χώρο, στο Θέατρο Μοντέρνοι Καιροί στο Γκάζι, λίγα μέτρα από τον σταθμό του μετρό. Πρόκειται για ένα σύγχρονο θέατρο 100 θέσεων.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Μοντέρνοι Καιροί
Δαμοκλέους 8
2103470670