Ο Δημήτρης Αδάμης και η ομάδα "Μαγικές σβούρες" ανεβάζουν το «Θαυμαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον» που χάρισε στην συγγραφέα του, Σέλμα Λάγκερλεφ, το πρώτο βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας που δόθηκε σε γυναίκα.
Το 1909 η Σέλμα Λάγκερλεφ έγραψε το «Θαυμαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον», μια ιστορία για παιδιά που της χάρισε το πρώτο Νόμπελ Λογοτεχνίας της Ιστορίας που δόθηκε σε γυναίκα συγγραφέα. Πρόκειται για ένα από τα πιο ευφάνταστα οικολογικά παραμύθια που έχουν γραφτεί ποτέ που έρχεται να μιλήσει στους μικρούς θεατές, μέσα από τη διαχρονικότητά του για τα ζώα, την άγρια φύση και την προστασία του περιβάλλοντος.
Η ομάδα θεάτρου για παιδιά Μαγικές σβούρες και ο Δημήτρης Αδάμης, επέλεξαν να ανεβάσουν στη σκηνή την γεμάτη ποίηση, χιούμορ, συγκίνηση και περιπέτεια πολυμεταφρασμένη ιστορία που στις αρχές του 20ου αιώνα χρησιμοποιήθηκε ως αναγνωστικό βιβλίο στα σχολεία της Σουηδίας στο μάθημα της Γεωγραφίας, ενώ στη χώρα μας έγινε γνωστή μέσα από την ιαπωνικής παραγωγής παιδική σειρά κινουμένων σχεδίων της δεκαετίας του 80’.
Πρωταγωνιστής είναι ο σκανδαλιάρης και ατίθασος Νιλς, ο οποίος λόγω της κακής του συμπεριφοράς μεταμορφώνεται σε νάνο από ένα ξωτικό. Κάπως έτσι ξεκινά να ταξιδεύει με τον Μάρτιν, τον λευκό χήνο και ένα σμήνος από αγριόχηνες πάνω από βουνά και θάλασσες, πεδιάδες και λίμνες, δάση και ποτάμια, λιμάνια, χωριά και πολιτείες. Σε αυτό το ταξίδι ο Νιλς ανακαλύπτει τα μυστικά της φύσης, τη ζωή των πουλιών και των ζώων, τα οποία μαθαίνει να αγαπά, να προστατεύει και να σέβεται. Με τη σοφή αγριόχηνα Άκα, την Αλεπού, τον Αργυροπελεκάνο, την Πουπουλένια, τον Γοργοφτέρουγο τον αετό και τη Μεγάλη Πεταλούδα στο πλευρό του, μαθαίνει επίσης την αξία της ομαδικότητας, της αλληλοβοήθειας και της αλληλοϋποστήριξης. Οι παραμυθένιες περιπέτειες των ηρώων επενδύονται μουσικά με μελωδίες βασισμένες σε φολκλορικά λυρικά τραγούδια και Σκανδιναβούς συνθέτες, όπως ο Έντβαρντ Γκριγκ, ο Γιαν Σιμπέλιους και o Νιλς Γκάντε.